Tempo libero, Famiglia e Natura


Seiteninhalt:
lac_02_376x344.jpg

100% vacanze, 0% preoccupazioni

“Our top priority was to integrate simple design and clean lines with durable and easy-care materials. The materials and the design should blend in perfectly with the magnificent nature we can admire here in the holiday village ‘Les Lacs de L’Eau d’Heure’ on the banks of the Plate Taille lake in the Ardennnes in southern Belgium”, said Olivier Louis of the Lamy-Construction group in Nessonvaux, Belgium.

Since 2010, this 20 hectare site accommodates 250 holiday homes, a congress hotel, a Balnea Wellness Centre and a boutique landscape. NOMAWOOD STEPPE was used to create the perfect look. It blends in perfectly with its surroundings, from the linear construction of the housing, and the steppe green eternit cladding right through to the NOMAWOOD terraces which appear to float in the lakeland.
“As people arrive and get out of the car, their worries melt away and their holiday starts at the very first moment”, said Geraldine Tapie, the managing director of Golden Lake Village.
« La nostra prioritą era di integrare un design semplice e linee pulite, con materiali altamente resistenti e di facile manutenzione, e noi su questo non eravamo disposti a transigere. Il risultato - qui nel villaggio turistico 'Les Lacs de l'Eau d'Heure' sulle rive del lago Plate Taille nelle Ardenne del Belgio meridionale - č semplicemente sbalorditivo e in linea con la bellezza dell'ambiente naturale" - Olivier Luigi del Gruppo Lamy-Construction, Nessonvaux (Belgio).

Entro la fine del 2010, questi 20 ettari di terreno ospiteranno 250 case vacanze, un Hotel Congressi, un Centro Balnare-Benessere e un giardino boutique. NOMAWOOD STEPPE č stato utilizzato per creare il look giusto. Esso si fonde perfettamente con il paesaggio circostante, dalla costruzione lineare degli alloggi, il rivestimento in eternit verde steppe, fino alle terrazze NOMAWOOD che sembrano galleggiare nel lago.

"Quando le persone arrivano e scendono dalla macchina, le loro preoccupazioni si dissolvono e la loro vacanza inizia dal primo momento" - Geraldine Tapie, Direttrice del Golden Lake Village.

1
« La nostra prioritą era di integrare un design semplice e linee pulite, con materiali altamente resistenti e di facile manutenzione, e noi su questo non eravamo disposti a transigere. Il risultato - qui nel villaggio turistico 'Les Lacs de l'Eau d'Heure' sulle rive del lago Plate Taille nelle Ardenne del Belgio meridionale - č semplicemente sbalorditivo e in linea con la bellezza dell'ambiente naturale" - Olivier Luigi del Gruppo Lamy-Construction, Nessonvaux (Belgio).

Entro la fine del 2010, questi 20 ettari di terreno ospiteranno 250 case vacanze, un Hotel Congressi, un Centro Balnare-Benessere e un giardino boutique. NOMAWOOD STEPPE č stato utilizzato per creare il look giusto. Esso si fonde perfettamente con il paesaggio circostante, dalla costruzione lineare degli alloggi, il rivestimento in eternit verde steppe, fino alle terrazze NOMAWOOD che sembrano galleggiare nel lago.

"Quando le persone arrivano e scendono dalla macchina, le loro preoccupazioni si dissolvono e la loro vacanza inizia dal primo momento" - Geraldine Tapie, Direttrice del Golden Lake Village.
1
« La nostra prioritą era di integrare un design semplice e linee pulite, con materiali altamente resistenti e di facile manutenzione, e noi su questo non eravamo disposti a transigere. Il risultato - qui nel villaggio turistico 'Les Lacs de l'Eau d'Heure' sulle rive del lago Plate Taille nelle Ardenne del Belgio meridionale - č semplicemente sbalorditivo e in linea con la bellezza dell'ambiente naturale" - Olivier Luigi del Gruppo Lamy-Construction, Nessonvaux (Belgio).

Entro la fine del 2010, questi 20 ettari di terreno ospiteranno 250 case vacanze, un Hotel Congressi, un Centro Balnare-Benessere e un giardino boutique. NOMAWOOD STEPPE č stato utilizzato per creare il look giusto. Esso si fonde perfettamente con il paesaggio circostante, dalla costruzione lineare degli alloggi, il rivestimento in eternit verde steppe, fino alle terrazze NOMAWOOD che sembrano galleggiare nel lago.

"Quando le persone arrivano e scendono dalla macchina, le loro preoccupazioni si dissolvono e la loro vacanza inizia dal primo momento" - Geraldine Tapie, Direttrice del Golden Lake Village.
1